نوشته‌ها

Twinkle Twinkle Little Star

آهنگ Twinkle twinkle little star

Twinkle Twinkle Little Star

 ‌

 


✨✨
✨✨✨
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
✨✨✨
✨✨

آهنگ “چشمک بزن ستاره کوچولو” از لالایی های مشهور انگلیسی است که بر وزن یک ملودی قدیمی فرانسوی خوانده می شود. این آهنگ توسط خانم آتوسا جلال پور خوانده شده و به همراه متن آن جهت همخوانی برای کودک و والدین ارایه شده است.

برای دریافت فایل این آهنگ می توانید به کانال تلگرام ما مراجعه کنید.

 

 

Goodnight Moon- آهنگ مهتاب لالا

ویدئو کودکانه مهتاب لالا (Goodnight Moon) مناسب برای زمان خواب کودک دوزبانه

متن ویدئو:

Start Smart presents

Goodnight Moon by Margaret Wise Brown

 Read by Atousa Jalalpour


In the great green room
There was a telephone
And a red balloon
And a picture of –

The cow jumping over the moon


And there were three little bears sitting on chairs


And two little kittens
And a pair of mittens


And a little toy house

And a young mouse


And a comb and a brush and a bowl full of mush


And a quiet old lady who was whispering “hush”


Goodnight room


Goodnight moon


Goodnight cow jumping over the moon


Goodnight light
And the red balloon
Goodnight bears
Goodnight chairs


Goodnight kittens


And goodnight mittens


Goodnight clocks
And goodnight socks


Goodnight little house


And goodnight mouse


Goodnight comb
And goodnight brush


Goodnight nobody


Goodnight mush


And goodnight to the lady whispering “hush”


Goodnight stars


Goodnight air


Goodnight noises everywhere


Join us on Telegram @StartSmart

برای دانلود رایگان آهنگ این ویدئو به بخش فروشگاه مراجعه نمایید.
پرورش کودک دو زبانه: بهترین روش ها برای کمک به آموزش زبان دوم به کودک

پرورش کودک دو زبانه: بهترین روش ها برای کمک به آموزش زبان دوم به کودک

آیا تا به حال به این مساله فکر کرده ­اید که چگونه می توانید محیطی لذت بخش و مناسب برای یادگیری زبان دوم فرزندتان ایجاد کنید؟ چگونه می توانید کودکی دو زبانه پرورش دهید؟ برای این کار می­توانید از پیشنهادات زیر ایده بگیرید:

۱- داستان بخوانید

یک راه عالی برای آشنا کردن کودکان با زبان دوم این است که برایشان کتاب بخوانید. داستان­های گوناگون دنیاهای تازه ­ای را به کودکان می­ شناسانند و به سادگی دامنه­ لغاتشان را افزایش می­دهند. کتاب خواندن راه خیلی خوبی برای وقت گذراندن با فرزندتان نیز هست؛ پس با یک تیر دو نشان زده ­اید!

گرچه می­توانید خودتان همیشه و همه جا برای فرزندتان کتاب بخوانید، عضویت در کانون­ های داستان خوانی هم لطف خودش را دارد. ممکن است با کمی جستجو موسساتی را نزدیک محل سکونتتان پیدا کنید که داستان خوانی برای کودکان را با عروسک­ ها، تصاویر و صداهای مختلف همراه می­کنند. اگر فرصت شرکت در چنین دوره­ هایی را ندارید داستان­های گویای کودکان نیز می­توانند راهگشا باشند. با توجه به اینکه کودکان از تکرار لذت می­برند این داستان­ها سرگرمی مناسبی برای فرزند شما فراهم می­کنند.

۲- شعر بخوانید

موسیقی هم از راه ­های بسیار مفیدی است که می­تواند گنجینه لغات فرزندتان را در زبان دوم غنی کند. موسیقی­ نیز مانند کتاب نیاز به مکان مشخصی ندارد. مثلا می­توانید در ماشین به یک سی دی گوش کنید یا هنگام قدم زدن برای کودکتان آوازی بخوانید.

اغلب بچه ­ها مجذوب آهنگ می­ شوند و به راحتی شعرهایش را حفظ می­کنند. مخصوصا چون آهنگ­ ها کوتاهند و بچه ها می­توانند بارها و بارها آن­ها را گوش کنند.

 

۳- بازی، بازی و باز هم بازی

امروزه دیگر اهمیت بازی در یادگیری کودکان بر کسی پوشیده نیست. شاید وا داشتن کودکان به صحبت به زبان دوم ساده نباشد، اما بازی این کار را برایشان لذت بخش می­ کند.

خوشبختانه بازی­ ها و اسباب بازی­ های انگلیسی زبان به راحتی در بازار پیدا می­ شوند، از بازی­ های کارتی گرفته تا عروسک­ های سخنگو. به طور مثال اگر کودکتان به پازل و نقشه علاقه ­مند است می­ توانید بازی­ های انگلیسی زبانی پیدا کنید که هر دو را با هم ترکیب می­ کنند. مثلا هنگامی که کودکتان در حال تکمیل پازلش است، می ­توانید برایش از اسم کشورها و شهروندانشان بگویید و همزمان هم دامنه لغات او را گسترش دهید و هم به اطلاعات جغرافیایی او بیافزایید.

نمایش های عروسکی هم از راه ­های بسیار موثر یادگیری زبان دوم هستند. کودکتان را تشویق کنید تا خودش عروسک بسازد و برایشان اسم­ های انگلیسی انتخاب کند. اجرای نمایش­های عروسکی فضای مناسبی برای تمرین لغات و ساختارهای زبان دوم برای کودکتان ایجاد می­کند.

۴- بازی با کودکان دو زبانه دیگرپرورش کودک دو زبانه: بهترین روش ها برای کمک به آموزش زبان دوم به کودک

وقتی کودکتان با کودکان دیگری که دو زبانه پرورش می­ یابند بازی می­ کند با انگیزه بیشتری درگیر یادگیری و یافتن لغات می شود و از گسترش توانایی های زبانی­اش لذت دو چندانی می ­برد.

شرکت در این گروه­ های بازی لذت بخش و کم هزینه است چون می ­توانید در پارک یا خانه یکدیگر قرار بگذارید. همچنین در حین بازی بچه­ ها شما می­توانید با پدر و مادرهای دیگر صحبت کنید و از تجربیات آنها استفاده نمایید.

برگرفته از سایت www.Babycenter.com